Currently, when you place a commercial plot without meeting the aformentioned requirement, you simply don't get the build confirmation pop-up, and the ASAM says that there are not enough materials for construction, even if there actually are. This is quite confusing, and led me and at least two other people to think that there was a bug.